The current research dealt with the form and content in the old Iraqi drawing. The research may be of four chapters. The first chapter deals with the methodological framework of the research, represented by the problem of research, which ended with the following question: Is the form and content identical to the old Iraqi drawing? The purpose of the research is to explore and identify the semantic and aesthetic content of the ancient Iraqi painting within the limits of the research, which was limited to the study of the frescoes in the palace of Mary in the old Babylonian era within the time limits (2000 - 1500) BC during the Mary dynasty.The second chapter included the theoretical framework which is in two subjects. The first topic dealt with the emergence of art and its relation to man. The second section deals with the study of the art of drawing through the ancient Iraqi ages, including pottery, pottery and murals, with a detailed study of the drawings. The third chapter included the research procedures that included the research tool and its methodology and the analysis of the samples (4.(The fourth chapter contains the results of the research, including:1.The symmetrical structural representation of form was the main role in the construction of painted murals.2.The structure of the wall painting aesthetically linked to the symbolic distance resulting from the mark between the shape and content expressed on the one hand, and the relationship of lines and colors on the other hand.The research ended with conclusions, suggestions and recommendations, then a list of sources and summary in English.

تناول البحث الحالي الشكل والمضمون في الرسم العراقي القديم، وقد تكون البحث من اربعة فصول، اهتم الفصل الأول بالإطار المنهجي للبحث ممثلاً بمشكلة البحث التي انتهت الى التساؤل الاتي: هل الشكل والمضمون متلازمان في الرسم العراقي القديم وهل يكمل بعضهما الاخر؟أما هدف البحث فيتلخص بالكشف والتعرف على المحتوى الدلالي والجمالي للرسم العراقي القديم في حدود البحث التي اقتصرت على دراسة الرسم الجداري في قصر ماري في العصر البابلي القديم ضمن الحدود الزمنية (2000- 1500) ق.م خلال سلالة ماري. اما الفصل الثاني فقد تضمن الإطار النظري الذي تكون في مبحثين اهتم المبحث الأول في نشوء الفن وعلاقته بالانسان. اما المبحث الثاني فقد اختص بدراسة فن الرسم عبر العصور العراقية القديمة ويشمل الأواني الخزفية والفخارية والجداريات مع دراسة مفصلة للرسوم، وقد تضمن الفصل الثالث إجراءات البحث الذي تضمن أداة البحث ومنهجه وتحليل العينات البالغ عددها (4).أما الفصل الرابع فقد احتوى على نتائج البحث ومنها:1-كان للتمثيل البنائي التشكيلي المتماثل الشكل دوره الأساسي في بناء الجداريات المرسومة.2-ترتبط بنية الرسم الجداري جمالياً بالأبعاد الدلالية الناتجة عن العلامة مابين الشكل والمضمون المعبر عنه من جهة، وعلاقة الخطوط والالوان من جهة أخرى.انتهى البحث بالاستنتاجات والمقترحات والتوصيات ثم قائمة المصادر والملخص باللغة الانكليزية.

shape --- content --- ceramics --- pottery --- الشكل، المضمون، الخزف، الفخار.

Formed amental picture ofthe starting point oftheancientIraqiartregardedasthe real beginning ofthe idea ofcrude, which was the basis for theemergenceofmany works ofpottery, implicationsofexpressingideas and beliefsMathmlhofalldescriptionsandsymbolshave become asignificantpartoftheancientcivilization of Iraq.The discussion dealt withthe mental imageand its applicationsinthepotteryof ancient Iraqand its relationshipMoundzartisticpotter, as research has includedfour seasons, Mefirst, including the methodological frameworkfor research andcontainedaresearchproblemthat has beenthehighlightofthe indicators thatcontributed to theformationofa mental imageinthe old Iraq, as well as the importance of researchandtheneed for it, and theaim of the researchrepresented by(knownmechanismsoffunctioningofmentalimagesinthepotteryof ancient Iraq), while the limitedboundariesofresearchon the study ofpotteryfrom the beginning ofthe old Babylonian eraanduntil the end(2004-1500 BC). M., researcher hasidentifiedsometermsanddefined. The second chapterhasincludedtheoreticalframeworkwhichcontainedtwo topics, takingfirsttopic:the concept ofmentalimagephilosophicallyandpsychologically, while Mesecondsectionb: the mental imagein the mind ofthe old Iraq, down to the indicatorsresulting from thetheoretical framework, and endedthe second quarterwith previous studieswhereresearcherdid not finda previous studysimilar to thisstudy.Singledinthe third quarterresearcherprocedures, which includedthe research community, which has beenconfinedtob(72)model, andconfinedinthe research sample(5)samplesandtheresearcheranalyzedaccordingtodescriptive analytical method. MeChapterIVof the most importantfindings and conclusions, suggestions and recommendations.Theresearcherfounda number ofresults, including:1.Workedinthemental image ofthe old Iraqiarton the axis ofshorthandandModulationandabstraction.2.Mental imageIworkedin the art ofancientIraqtothe concept andmeaningthroughsubmissionofconceptsand meanings.3.Theresearcherpresenteda set of conclusionsonthebuiltaccordingtothefindingsofthe results, which include:4.ThementalityofpotteryinancientIraqhad the advantage ofanopenmindworkingthroughthe concepts ofreductionandmodificationonthecreativityofthe forms andsymbolsofthe implications ofintellectualandaesthetic. 5.Meaningforman important goalofthepotteryinthe old IraqicommunicateideasandbeliefsandsubmittingformsinnaturetoAtkhalosenseofideologicalandmythicaladditiontotheaestheticsense. Thesearchendedwith a listof sources

شكلت الصورة الذهنية نقطة انطلاق للفن العراقي القديم إذ اعتبرت البداية الحقيقية للفكرة الخام التي كانت الأساس في ظهور العديد من الأعمال الفخارية, ذات المضامين المعبرة عن الأفكار والمعتقدات بكل ماتحمله من توصيفات ورموز باتت تشكل جزءً مهماً من حضارة العراق القديم.وقد تناول البحث الصورة الذهنية وتطبيقاتها في فخار العراق القديم وعلاقتها بالمنجز الفني الفخاري, إذ تضمن البحث أربعة فصول, عني الأول منها بالإطار المنهجي للبحث واحتوى على مشكلة البحث التي تم فيها تسليط الضوء على المؤشرات التي أسهمت في تشكيل الصورة الذهنية في العراق القديم, فضلاً عن أهمية البحث والحاجة إليه, وهدف البحث المتمثل بـ(تعرف آليات اشتغال الصور الذهنية في فخار العراق القديم), فيما اقتصرت حدود البحث على دراسة الفخاريات من بداية العصر البابلي القديم وحتى نهاية (2004-1500)ق.م, وقد قام الباحث بتحديد بعض المصطلحات وتعريفها.أما الفصل الثاني فقد تضمن الإطار النظري الذي احتوى على مبحثان, تناول المبحث الأول: مفهوم الصورة الذهنية فلسفياً وسايكولوجياً, فيما عني المبحث الثاني بـ: الصورة الذهنية في فكر العراق القديم, وصولاً إلى المؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري, وانتهى الفصل الثاني بالدراسات السابقة حيث لم يجد الباحث دراسة سابقة مشابهة لهذه الدراسة.فيما اختص الفصل الثالث بإجراءات الباحث, وقد تضمنت مجتمع البحث الذي تم حصره بـ(72) أنموذج, وحصرت عينة البحث في (5) عينات وقام الباحث بتحليلها وفق المنهج الوصفي التحليلي.عني الفصل الرابع بأهم النتائج والاستنتاجات والمقترحات والتوصيات.وقد توصل الباحث إلى جملة من النتائج ومنها:2.اشتغلت الصورة الذهنية في الفن العراقي القديم على محور الاختزال والتحوير والتجريد. 3.اشتغلت الصورة الذهنية في فن العراق القديم على المفهوم والمعنى من خلال تقديمها للمفاهيم والمعاني. وقد قدم الباحث مجموعة من الاستنتاجات بُنيت على وفق ما توصل إليه من النتائج والتي منها:1.إن ذهنية الفخار في العراق القديم تمتاز بأنها ذهنية متفتحة تعمل من خلال مفاهيم الاختزال والتحوير على إبداع أشكال ورموز ذات دلالات فكرية وجمالية.2.شكّل المعنى هدفاً مهماً للفخار العراقي القديم في توصيل الأفكار والمعتقدات السائدة وتقديمها بأشكال ذات طابع لاتخلو من حس عقائدي وأسطوري بالإضافة للحس الجمالي.وانتهى البحث بقائمة المصادر.

Humanities --- Arts --- Art History --- Pottery --- دراسات انسانية --- فنون --- تاريخ الفن --- فخار

The present research studing (the mechanisms of presentation in the work of the Nano Hall). understand the concept of presentation in the construction of the ceramic body through its inspirations and aesthetic, artistic and cognitive values. In order to understand the concept of art, we must understand the mechanisms and relationships and organize them between the peculiarity of ceramics and how to integrate with aesthetic and cognitive phenomena, and based on the nature of the subject, the research has been divided into four chapters, the first chapter of which includes the problem of research, its importance and the need for it and the objective of research (know the mechanisms of presentation in ceramic products of Nano Hall), and included the determination of search terms. The second chapter included the theoretical framework and the previous studies. It consisted of two topics, the first of which dealt with the presentation of the exhibition in art, and the second topic dealt with the changes of the ceramic presentation. The third chapter included the research procedures, which included the research community of (15) model samples, of which three samples were extracted in an intentional manner which covered the boundaries of research by adopting the descriptive method and analytical descriptive method for the purpose of analysis. The fourth chapter included the findings and conclusions of the research, which expressed ideas and contents based on the applications of the mechanisms of presentation in the ceramic work. The researchers also tried to mention a number of recommendations and proposals

يدرس البحث الحالي (آليات العرض في نتاجات الخزافة نانا هول) فهم المتلقي لمفهوم العرض في بنائية الجسم الخزفي من خلال إيحاءاته وقيمه الجمالية والفنية والمعرفية ، ولكي نعي تجسيد المفهوم في الفن علينا فهم الاليات والعلاقات وتنظيمها بين خصوصية الخزف وكيفية الاندماج مع الظواهر الجمالية والمعرفية ، وانطلاقاً من طبيعة تناول الموضوع ، فقد قسم البحث الى أربعة فصول ، تضمن الفصل الأول منه مشكلة البحث وأهميته والحاجة إليه وهدف البحث(تعّرف آليات العرض في نتاجات الخزافة نانا هول)، كما تضمن تحديداً مصطلحات البحث . اما الفصل الثاني فضم الإطار النظري والدراسات السابقة ، وجاء متكوناً من مبحثين الأول منه تناول(مشهدية العرض في الفن)، وتناول المبحث الثاني(تحولات العرض الخزفي)، وانتهى الفصل بمؤشرات الإطار النظري. وتضمن الفصل الثالث إجراءات البحث إذ ضم مجتمع البحث والبالغ (15) أُنموذجاً تم استخراج عينة منه بطريقة قصدية إذ بلغت(3) نماذج للعينية غطت حدود البحث باعتماد المنهج الوصفي وبالطريقة الوصفية التحليلية لغرض تحليلها. وقد ضم الفصل الرابع نتائج واستنتاجات البحث التي جاءت معبرة عن أفكار ومضامين قائم على أساس تطبيقات آليات العرض في المنجز الخزفي . كما واجتهد الباحثان بذكر عدد من التوصيات والمقترحات .

Mechanisms؛ Presentation؛ Pottery Products؛ Nana Hall --- آليات ؛عرض ؛ نتاجات الخزافة نانا هول

Solid State Nuclear Track Detectors (SSNTDs) of type CR-39 has been used in this study as a passive method to measure the radon activity concentration, radon exhalation rate (in terms of area and mass), and effective radon content in the pottery meal dishes of different origins (Germany, England, China, and Iran) in Erbil city. The RAD7 solid state detector has also used as an active method for measuring the radon activity concentrations from the measurement of alpha-particle track density. The results reveal that the highest exhalation rate and effective radium content of 0.690.035 mBq.m-2.h-1 and 0.258±0.013 Bq.Kg-1, respectively, were found in England meal dishes; while the lowest exhalation rate and effective radium content of 0.1960.0098 mBq.m-2.h-1 and 0.106±0.005 Bq.Kg-1, respectively, were found in China meal dishes. It is concluded that the radon exhalation rate from the pottery dishes has significant contribution to the indoor doses that should be taken into account.

استخدمت في هذه الدراسة كاشف الحالة الصلبة SSNTDمن نوع CR-35 كطريقة طويلة الأمد لحساب تركيز فعالية غاز الرادون، نسبة تحرر الرادون (كدالة للمساحة و الكتلة)، و محتوى عنصر الراديوم الفعال في نماذج صحون الطعام الفخارية من المناشئ المختلفة (ألماني، أنكليزي، صيني و أيراني) والمستعملة في مدينة أربيل. تم استخدام تقنية كاشف الحالة الصلبة RAD7كطريقة سريعة لحساب تركيز فعالية الرادون بقياس كثافة أثر جسيمات ألفا. أظهرت النتائج أن أعلى نسبة تحرر غاز الرادون و محتوى عنصر الراديوم سجلت في النموذج الأنكليزي 0.690.035 mBq.m-2.h-1 و0.258±0.013Bq.Kg-1 كدالة للمساحة والكتلة على التوالي، بينما كانت أقل نسبة لتحرر غاز الرادون و محتوى عنصر الراديوم سجلت في النموذج الصيني 0.1960.0098 mBq.m-2.h-1 و 0.106±0.005 Bq.Kg-1 على التوالي. أظهرت النتائج المستحصلة أن معدل تحرر غاز الرادون من النماذج المدروسة يجب ان تؤخذ في الحسبان ضمن قياس كميات الجرع الداخلية.

Measurement --- Radon --- Exhalation Rate --- Pottery --- Meal --- Dishes --- Erbil City --- using Passive and Active Techniques --- قياس --- معدل --- تحرر غاز الرادون --- أواني الطعام --- الفخارية --- مدينة أربيل --- طريقتي طويل الامد والسريعة